English

观者有心

2000-12-27 来源:光明日报  我有话说

老戏曲片应该配字幕

中央电视台电影频道每周都有戏曲影片播出,很受戏迷欢迎。美中不足的是,有些影片中的唱词没有字幕。如周信芳主演的《宋士杰》、程砚秋主演的《荒山泪》等。这些戏曲艺术片当年为了集中表现艺术大师的风采,对有些唱段做了删改,所以更应该在字幕上加以说明。我认为,老戏曲片中所有角色的唱词和念白都应该配有字幕,这样做,不但对争取戏曲老观众有利,还对向青少年观众普及京剧国粹有好处。

江苏省锡山市华庄中学苏宗仁

影视剧中行业技术问题不容忽视

有报道说,反映急诊室生活的电视剧《关怀》在拍摄的时候就聘请了专门跟随拍摄现场的专业医生当顾问,遇到不合规矩的地方马上校正,避免了很多漏洞。这不禁让我想起了不久前播出的反映中国医生援助非洲的电视剧《永远的非洲》,里面有不少抢救场面以及对医疗器械的称谓都是错误的。如果影视制作者都能拿出认真的态度,把行业技术问题搞清楚些,就能少些遗憾,少些误导。

解放军301医院沈一

《心网》无法网住观众的心

正在北京有线电视一台播出的青春偶像剧《心网》,刚看几集就叫人难以忍受。剧情前后矛盾之处比比皆是。歌手出身的常宽、满江等人对角色的把握让人看着不舒服,矫揉造作随处可见。女主角梅婷举手投足间经常有徐静蕾的影子。导演应该明白,青春偶像剧不等于酷男和美女,更不等于网络加爱情。青春偶像剧应该通过饱满的剧情,充分展现青春男女在都市生活中的朝气、幻想、甚至是青春的冲动。这样的青春偶像剧才会真正网住观众的心。

北京外国语学院杨鹏

艺员当自重

近来娱乐圈频频出现让人失望的事情:有打着“希望工程”幌子做广告的,有因评奖与评委发生矛盾的,某歌星因为生活不检点遭到袭击更是闹得沸沸扬扬。我认为,艺员肩负着文化与精神文明建设的职责,是公众人物,其一言一行都会在公众中产生影响。一个好的演员,应该严于律己,以完美的人格感召人,以高尚的品德影响人。老一辈的艺术家在这方面堪称楷模。提醒年轻艺员,应该“吾日三省吾身”,否则,就可能自毁形象。

安徽芜湖吴喜华

是贺岁还是添堵

根据《贫嘴张大民的幸福生活》续编的贺岁电影《美丽的家》看后令人失望,剧情没有新意,人物语言也欠幽默。片中人物要么是老年痴呆,要么是上当受骗后变得疯疯癫癫,剧中老的小的全都是倒霉透顶,靠大哭一场来发泄郁闷的情感,结果不但没有达到煽情的目的,反而破坏了观众美好的心情。靠电视剧存活下来的人物在该片中没有性格发展走势,行为怪异,动不动就动刀动锤,粗俗而且弱智,让人无法对他们的境遇表示同情。殊不知,中国人是以勤劳、智慧著称的,可是在片子里我们只能看到勤劳却丝毫看不到智慧。

北京顺义玉祥花园李西东

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有